インタビュー

今日は１年生の授業に参加してインタビューをうけました。私のルームメイト３人は１年生なので今日一緒の授業に参加できることを楽しみにしていました。





２つのクラスに参加することができました。おそらく１年生は人数が多いのでクラスをわけているのだとおもいます。内容は一緒です。ルームメイト以外にもよくうちにくるルームメイトの友達もいて、その人たちからインタビューされるのはなんだか変な気分でした。



一回目のクラスのインタビューでは、知ってる限られた日本語を一生懸命につかって質問をしてくれました。インタビューの後は、インタビューを通しての作文をかきます。インタビューはなんとか終わっても

それを文章化するのは難しいみたいです。１年生はまだ日本語を勉強しはじめてからまだ２ヶ月ほどだとききました。すごく短い期間なのに、ひらがな、カタカナ、漢字までかけるなんですごいですね。

２回目のインタビューではすごく日本語が上手な学生がインタビューをしてくれました。彼は今年の夏に日本に行ったそうです。１年生でも日本に行ったことがある人がいるんです。３年生になると行ったことがある人は結構いますが１年生で行ったことがある人には初めて会いました。日本で行ったところ、食べたものを教えてくれました。そして１回目、２回目でどちらでも聞かれたのが、スロベニア人は親切ですか？？という質問です。私は親切です。と答えましたが、どちらのグループでも首を傾げていました。しかし日本人よりスロベニア人のほうが親切だとおもいます。

日本語が上手な人は日本のアニメが好きな人が多くいて、ときどきおもしろい日本語を使うときがあり、どきっとします。


次の授業では２年生が日本語で劇をしてくれました。先週の時点ではまだ練習していないと言っていたのに完成されていて驚きました。一つのお話をグループに分かれて行いました。それぞれのグループで個性がでていておもしろかったです。しっかり衣装も用意していました。最初のグループは二人で演技をしました。宝石が盗まれて警察がくるという導入の部分です。宝石が盗まれたお店の見取り図を使いながら行っていました。二つ目のグループでは警察が事情聴取を行います。ここで登場人物が増え、そのお店にいた人全員がでてきます。その事情聴取の場面では演技がおおげさだからか、笑いがおこっていました。三つのグループではおばけがでてきます。髪が長い学生がおばけの役をしました。白いワンピースのようなものをきてまるでさだこのようでした。４つめのグループでは犯人がわかります。警察の人が犯人だったというおもしろいおちでした。

劇が終わると、私たちは作った賞状をそれぞれのグループに渡し、折り紙で作ったメダルを一人ひとりにわたしました。またグループのなかから最も印象に残った人に対しては個人賞をさしあげました。


今日はすごい雪でした。道路は雪でびちゃびちゃになっていて、水溜りは凍っていました。


そして夜は私のルームメイトのグレゴルが私たちのために本格的なスロベニア料理を作ってくれるということで、うちにみんな集まり、ルームメイトの友達もきてくれました。誰も日本語が話せず、私たちは英語が話せないので不安でしたが雰囲気でどうにかなりました。友達のプリンセスはいつも酔うと私にｔｉｔｏの話をしてくれるのですが今日もやっぱり、しおりやちひろに同じ話をしていました。しおり意味わかったかな？？

料理はすごくおいしくてたくさん食べてしまいました。スロベニアにきて初めて家庭的な料理を食べた気がします。グレゴルはすごく寡黙ですがとてもやさしいです。

うちのルームメイトの友達は激しい人が多いので、みんながついていけるか不安でしたがたぶん楽しかったみたいなのでよかったです。ちひろはみんなにかつがれていましたが・・・・・・。


みんな無事に帰っていきました。